Jag har inte hittat någon komplett förteckning över alla arter men för både Kew Gardens och Hillier Gardens finns det sökfunktioner där man kan leta efter olika arter.
För Kew Gardens kan man söka efter arter på (titta efter collections):
http://epic.kew.org/searchepic/searchpage.do

För Hillier Gardens kan man söka efter arter på:
http://rbg-web2.rbge.org.uk/multisite/multisite3.php?first=Sir%20Harold%20Hillier%20Gardens

Sökresultaten verkar inte vara fullständigt kompletta. Jag har hittat träd i Kew Gardens som saknas i sökresultaten. Jag har även sett bilder på träd i Hillier Gardens som inte kan hittas i sökresultaten.

På sökresultatet för Hillier Gardens anges det även i vilken del av trädgården som trädet växer. Tyvärr är det inte alltid särskilt lätt att tolka deras benämningar på olika delar av trädgården, men det är bättre än inget. På denna webbsida kan man hitta beskrivningar om de olika delarna av Hillier Gardens plus en karta. På sökresultatet för Kew Gardens står det inget om var trädet växer.