Japp, växter är som du och jag de måste vänja sig vid solljuset(UV) annars bränner de sig precis som du och jag i stark sol, avhärda i skugga & skydda med väv eller liknande en tid.
De måste också vänja sig vid temperatur förhållandena gradvis, annars blir påfrestningen för stor och "horticus mortem" kommer som ett brev på posten.
Här är det termisk chock vi vill undvika, då det påverkar enormt på tex härdigheten.
Vore jag i dina kläder skulle jag vänta tills det är optimalt, dvs jorden är varm och risken för frost är över.