Bra fråga!

Jag håller med om metaforen haltade. Jag menade att både jätteslide och parkslide kan ställa till det rätt rejält i en trädgård, på samma sätt som man kan skada sig både på motorsåg och bandsåg. Det hindrar mig förstås inte från att odla dem båda, och även ha motorsåg :-)